Сегодня у нас премьера. С русской озвучкой фильм демонстрировался только на открытии представительства автономии Рожава в Москве.

Перед вами не постановочные съёмки и даже не документальный фильм. Это фронтовая хроника. Короткий фильм повествует о храбром и успешном сопротивлении курдских Отрядов народной самообороны демократической автономии Рожава против банд ИГИЛ, пытавшихся захватить город Кобани осенью-зимой 2014 года. Здесь только чувства и мысли бойцов в боях и перерывах между ними.

Немногим больше года прошло с тех трагических и вместе с тем героических дней. Воины YPJ и YPG доказали, что вопреки зверствам фанатичного врага и преступному бездействию «международного сообщества» народ способен защитить себя и отстоять свободу.

Памяти всех павших, но победивших в этом тяжёлом бою посвящается этот фильм.

Озвучено на русском при участии редакции Hevale: революция в Курдистане