Biji biji Kurdistan — русский путешественник в Диярбакыре

Путешественник Дмитрий бездомный рассказал Стенограмме о событиях в Турецком Курдистане, репрессиях за критику правительства и РПК (Рабочая Партия Курдистана, в Турции признана террористической). — Наверное, придется отменять свадебный…

Риза Алтун: создать свободу из ничего

Мы публикуем второй фрагмент большого интервью агентства ANF с Ризой Алтуном — руководителем международного направления РПК. Революционный политик с необычной для курдской дипломатии прямотой рассказывает о необходимости прагматичной…

Риза Алтун: Первые территории свободы на Ближнем Востоке

Риза Алтун — ответственный за международные связи Рабочей партии Курдистана разъяснил временный и прагматический характер взаимодействия курдских революционеров с США. Собеседник ANF подчеркнул, что целью борьбы РПК является…

Авторитет Би-би-си под сомнением

Публикуем перевод ответа курдского информационного агентства ANF на громкий репортаж Би-би-си «Грязная тайна Ракки» о якобы имевших место «тайных сделках» курдских революционеров с ИГИЛ в Ракке. Не все…

Иранский Курдистан: история партизанки Исъян и заявление YRK

Мы продолжаем знакомить читателей с ситуацией в Иранском Курдистане и борьбой революционеров в этом регионе. На этот раз — публикуем два перевода материалов курдского агентства ANF — рассказ…

Танки в школах, спецназ в больницах

У 41-летней депутата турецкого парламента Фелекнас Уджа богатая активистcкая биография: была членом Европейского парламента от немецкой партии Die Linke, работала в Комитете Европарламента по вопросам культуры и образования, была…

Between two Kurdistans: a Russian anthropologist’s journey in search of self-government

Open Democracy’s English translation of Dmitry Petrov story about his journey to South Kurdistan. In an effort to get through to the Syrian Kurdish autonomous region, I met…

«Синема верите» курдской революции

Кинодокументалистка Анастасия Трофимова — автор документалок «Ее война: женщины против ИГИЛ» и «Дорога в Ракку». Немало героев не дожили до премьеры — они погибли во время наступления на…

Турецкий фронт. О новой книге журналистки Эзги Басаран

Турецкая журналистка Эзги Басаран, специализирующаяся на курдах, ИГ и Эрдогане в своей книге Frontline Turkey: The Conflict at the Heart of the Middle East констатирует очевидное: новая Турция…