Иранский Курдистан: история партизанки Исъян и заявление YRK

Мы продолжаем знакомить читателей с ситуацией в Иранском Курдистане и борьбой революционеров в этом регионе. На этот раз — публикуем два перевода материалов курдского агентства ANF — рассказ…

Танки в школах, спецназ в больницах

У 41-летней депутата турецкого парламента Фелекнас Уджа богатая активистcкая биография: была членом Европейского парламента от немецкой партии Die Linke, работала в Комитете Европарламента по вопросам культуры и образования, была…

Between two Kurdistans: a Russian anthropologist’s journey in search of self-government

Open Democracy’s English translation of Dmitry Petrov story about his journey to South Kurdistan. In an effort to get through to the Syrian Kurdish autonomous region, I met…

«Синема верите» курдской революции

Кинодокументалистка Анастасия Трофимова — автор документалок «Ее война: женщины против ИГИЛ» и «Дорога в Ракку». Немало героев не дожили до премьеры — они погибли во время наступления на…

Турецкий фронт. О новой книге журналистки Эзги Басаран

Турецкая журналистка Эзги Басаран, специализирующаяся на курдах, ИГ и Эрдогане в своей книге Frontline Turkey: The Conflict at the Heart of the Middle East констатирует очевидное: новая Турция…

«Росбалт»: Битва за глобальную альтернативу

Ближний Восток после окончания многолетней бойни может предложить человечеству новый вариант мироустройства. Курдское общество пытается реализовать давнюю европейскую утопию — идею народной демократии и социализма. В условиях кризиса западной…

A few words about Hevale

Hevale: The Revolution in Kurdistan is a research and media project that since its inception in 2015 has been exploring the topics of direct democracy, gender and cooperative…

Первая конференция кооперативов Северной Сирии

В конце октября в Дерике (федеративный регион Джазира, Федерация Северной Сирии) состоялась первая конференция кооперативов Северной Сирии. В ней приняло участие около 200 человек из всех частей федерации….

Война в Сирии и Ираке может перекинуться на Иран

Иранский Курдистан остаётся самой «тихой» и малоизвестной частью курдского региона. Сайт Komnews опубликовал мнение одного из лидеров Рабочей партии Курдистана Ризы Алтуна о будущем Ирана и роли иранских…